Well, where CAN I illegally park my bike then?!
“Snake! Watch out!”
Today rather than a sign I have a note. It is posted on the inside of an apartment hotel a.k.a. airbnb. I think these kinds of warnings are very typical when you stay in one, so it’s good reading practice.
I’ve typed out the text as practice, so please feel free to check it if any kanji are too blurry:
transcript
チェックアウトの前に
◎忘れ物が無いか再度ご確認をお願い致します。
忘れ物を引き取る場合には対応費として3300円と送料がかかります。
食品類につきましては衛生上未開封でも廃棄致します。
◎ゴミの分別にご協力下さい。
ゴミとして処分を希望される場合はゴミ箱周辺に置いて頂きますようお願い致します。
ゴミの内容によっては、別途処分費用を請求する可能性がございます。
◎チェックアウトの手続きは必要ありません。
タブレット等での手続きは必要ありません。
退室の際にロックをかけてカギを元の場所にお戻し頂くだけでチェックアウト完了となります。
(スマートロックのお部屋の場合はそのまま退室頂ければ問題ございません。)
The most important parts are of course anything with 費
Kawaii. I couldn’t read 励み, but thanks to the cute doggie maybe I’ll remember it now.
Those crows are absolute b&%$#"ds.
those things are straight up menaces to society. I have to fight through a whole murder of them just to throw my trash out in the morning.