Timeline February 2025 to now
- I went to Japan. Here multiple things happened. that lead to me deciding to learn Japanese. Including:
– I’ve always considered myself a massive weeb but didn’t speak a word
– My friend who moved to Japan a year before seemed to have substantially more fun than me when he dragged me through the entirety of Shinjuku’s nightlife.
– Winter 2025 anime season was the first time I started noticing a decline in subtitle quality due to AI use in anime. - Therefore, I decided I want to learn Japanese.
- Due to the typical way Chinese is taught (I took some Chinese classes eternities ago), where classrooms will just let you use pinyin / romaji for a very long time before bothering to teach characters, I was under the misconception that it would probably be similar in Japanese and it took me a moment to realize that every single beginner resource really relies on Hiragana straight from the start.
- I spent about two full days reading a lot of “how to learn Japanese” before actually starting. Realized that the first thing I need to do is to learn Hiragana. Here I disregarded the Anki recommendations because Hiragana seemed like such a small set of characters, that I can probably just bruteforce it. In the end I was happy I did because this took like two days of constant repetition whereas Anki would have taken much longer.
- I downloaded Anki and started the Kaishi Deck, while reading Tae Kim and watching Cure Dolly.
- I quickly realized that Anki doesn’t quite work for me in this setup and that I lack grammar exercises. My retention over 2 months of Kaishi usage never really exceeded 70% and I genuinely just forgot words all the time. So something had to change.
- Stumbled upon Bunpro. Picked Tae Kim path without thinking about it much because I really liked Tae Kim’s explanations.
- Over time started burying Anki cards and added Vocab to Bunpro instead because I really liked the fill-in style.
- Later realized the entirety of my learning stack is mute and I’m just typing and reading. I am getting zero listening practice. So I started forcing myself to actually immerse.
– This is when I went back to Anki, to create listening practice cards from the immersion material I mined. I typically pick sentences where I understand “almost everything” but 1-2 unknowns.
– This works substantially better than using a premade deck in isolation for me - I went to Japan again. I was surprised and happy that I was actually able to navigate and communicate to a very limited degree.
- After coming back from Japan I was hit by a wave of motivation due to the results.
- Now my current stack is Bunpro Vocab (fill-in), Bunpro Grammar, Daily listening practice (Anime, Random streamers on twitcast, Youtube, etc)
- I’m going to Japan again in 3 weeks and afterwards will decide how to proceed with my learning, but I feel like further adjustments are necessary based on what I perceive to be my current bottlenecks, which are:
– vocabulary count
– real time parsing of multi-clause complex sentences
Hence my current instinct is to switch to a mode where I dedicate most time to immersion now that a year has almost passed since my initial decision, and only add material on Bunpro after I actually encounter it in immersion. But I want to see how I’ll do in Japan before actually adjusting.



(found out my reading was bad!)
)
My problem currently is that I can read and listen but my comprehension is lagging a lot behind. So by the time I finished reading a sentence/paragraph or listened to a convo, I lost track of what I read/listened to, which cost me a lot of time during JLPT. So this is what I will be working on.