A question about the みんなにママに何も言わない____がバレてしまった。

Why does the answer here not require normalization before が?

言わない is being used as a verb in this situation, with が simply meaning “but.” If you nominalized it, the meaning would change.