Adding words to review manually

So when you study from a deck, when I encounter a grammar/vocabulary point for the first time I have to do a manual entry. Then, after getting it right, I’m given my chosen review type (for example listening).

However, if I manually go to a vocabulary point and click ‘add to reviews’ it will show up already as my ‘normal’ review type.

Is it possible to add it so that it functions the same way as if I’d encountered it for the deck? Ideally I’d do manual entry until I understood it and then move on to listening.

I’m aware that it’s possible to manually change the review type of an item however it would be nice if it could be automatically manged.

Thanks.