Blur translation

[L3monan]

Is there a way to permanently blur every translation?
How about getting rid of furigana?
I find it tiring to do it every time.

[MurasakiChou]

Did you try these settings?

That results in:

Hope, I understood your question correctly.