18 Likes
結局、何だったのか?
6 Likes
So…can you say it another way?
3 Likes
Sorry I forgot the last screenshot. It wanted ですが
3 Likes
No judgement, but this meme has an extra layer since the English is slightly wrong as well. (“you are learning Japanese for 5 years” implies that learning for 5 years was the goal (that may not have been met yet!), but presumably that’s just how long you’ve been learning, so “you’ve been learning Japanese for 5 years” would be better.)
1 Like
Thanks for the detailed explanation. My thought-process can be at times a little bit sloppy, let alone my way of writing.
1 Like
Is there a special badge for that?
Although isn’t that the price?
Yeah, I think so. It just looked a bit strange with no units specified.