Hello everyone!
I was just browsing the grammar lessons and I noticed that I saw a lot of vocabulary I learned on WaniKani that corresponded with certain grammar points.
So I am wondering: would it be possible to have a feature that shows which grammar points could be interesting based on my WaniKani activity?
Thanks in advance!
Do you mean WK vocab thatās actually a grammar point on Bunpro? Or did you mean WK vocab thatās in the example sentences for grammar points? Depending on the answer there may be some existing things you could try!
Not the example sentence, but like grammar points themselves.
I had great trouble figuring out what the hell ęč§ is supposed to mean on Wanikani, then I discovered there is a whole grammar point for it on Bunpro!
Ahhhhhh gotcha! Honestly itād be pretty hard to implement because using ęč§ as an example, iirc you learn that pretty early on with WK. Considering thatās a late N3 point here it would probably just lead to more trouble than itās worth unfortunately. Iām not sure if the grammar points now on BP default to Kanji when search under All - if they do, you could just scroll down and see if one catches your eye that youāve learned I guess? Only other way would be to export the WK vocab list into excel and do the same for BP and see what similarities arise.
Not worth the effort imo ^^ Maybe someone has a better suggestion that me. Thereās bound to be a thread somewhere on the WK forum where someone has asked which vocab words corresponds to any purely JLPT grammar point, but that doesnāt really answer your problem. Maybe someone fancy with coding could create something that has the database of every WK vocab word and when you open the All page on BP itād highlight said vocab words.
I agree with peepee, you have something like å½ on level 5 in WK but ć«ćÆå½ćććŖć deep in the N1 hereā¦there other examples like ę which is scatter everywhere. Beginner WKārs will surely be swamped by the example sentences and you will notice many grammar points are usually written in kana only so knowing the kanji is not paramount to using the grammar point (though it helps to know the kanji origins on some grammar points to solidify them and they are sometimes used). Worth noting that WKās kanji is not based on usage priority, reason why you see N2-N1 kanji pretty early in the program. But if curious, many adverbs show up as grammar points so worth checking in Jisho for āUsually written using kana aloneā message or BP database when doing WK lessons.
Maybe this would work well as a forum post cataloging all of them and linking to the pages.