Hello!
I apologize in advance if someone has already recommended a similar feature to add to Bunpro.
I enjoy this app everyday as I have more confidence understanding Japanese grammar and using it in immersion.
However, one thing I still struggle with that I know other learners do too is remembering which grammar points are casual, standard, or formal. To be fair, 折りに for instance is not common in everyday language much anymore, so it can be safe to assume it gives off a formal impression. However, I still get confused about expressions like はもとより and others usually being formal and not standard.
Because of that, I would love if Bunpro could one day add a Cram function that sorts the grammar points by formality level. This would help me improve my speaking in both regular and formal contexts.
Thank you!