ditto.
Is there the capability with Bunpro to see only the Japanese sentences and have the audio auto play?
Yes, in your Review Settings you can go under Review UI and set on Autoplay Audio.
To hide everything except the Japanese sentence, under Review Hints set both/either Grammar Hint and/or Vocab Hint to Hide.
That’s great thanks! This will help to shake things up.