Just a suggestion. But there is no example sentence which uses this structure:
なAdj1 な・より + なAdj2 な・方・が + Adj
On renshuu, we have an example sentence
静かなより賑やかな方が楽しい
Maybe, we can add this sentence in the examples?
1 Like
Great find! 
We will do something with it 
Though it might take a few days to add a new example since the pronunciation is also professionally recorded.
PS
Cool avatar (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)