かえって 却って - Grammar Discussion

English translation:
All the more
on the contrary

Structure:
Phrase + かえって + Phrase2

Explanation:
[contrary to expectations]

View on Bunpro

Is there any way to know other than context when かえって means “all the more” rather than “on the contrary”?