because
the reason is
due to
therefore
so
Structure
- Noun + (の) / ((である) + (が)) + ゆえ + ( に ) / (+ の + Noun)
- な-Adj + (な) / (である) + (が)) + ゆえ + ( に ) / (+ の + Noun)
- い-Adj + (が) + ゆえ + ( に ) / (+ の + Noun)
- Verb + (が) + ゆえ + ( に ) / (+ の + Noun)
- Phrase。(その)/(それ + (が)) + ゆえ + に
[Old fashioned expression mostly used in formal writing, meaning “cause” or “reason”]
[There are also set expressions like ゆえあって and ゆえなくて meaning “for a certain reason” and “without reason”]
硬