English translation:
it is as if
it is as though
just like
Structure:
まるで + Verb + ようだ/みたいだ
まるで + いAdj + ようだ/みたいだ
まるで + なAdj・な + ようだ
まるで + なAdj + みたいだ
まるで + Noun(の) + ようだ
Explanation:
[Used to describe someone/something by means of comparison with someone/something else. Often used, when something appears to be something else or someone, pretends to be someone else・Often used in metaphors.]