English translation:
I never dreamed
never・no way
don’t tell me・you don’t say
Structure:
まさか + Phrase
Most example sentences are written in the form まさか + … + なんて + neg. verb.
What does なんて mean in this context? And if なんて and neg. verb are commonly used together with まさか you could note that in the structure.
1 Like
In this case, it is used for emphasizing the feeling of surprise even more. 