たら-といったら - Grammar Discussion

Grammar Points
#1

cannot tell/describe/say/express/find words for how
words cannot express
too … for words
extremely

:warning: と言ったらありはない is a written
rarely used variant

Structure

More common:

  • Noun + ったら/といったら + ありゃしない/ありはしない
  • いAdj/(いAdj + さ) + ったら/といったら + ありゃしない/ありはしない

Less common:

  • Verb + ったら/といったら + ありゃしない/ありはしない
  • なAdj + ったら/といったら + ありゃしない/ありはしない

View on Bunpro

#4

The about section of this grammar point is really confusing and I think wrong. It says it’s comparing ったらない and といったらない, but it’s actually comparingったらない (a previous grammar point) and ったらありゃしない (the current grammar point) right?

Also, a breakdown of the components of ありゃしない would be helpful.