English translation:
Not always
not entirely
not necessarily
Structure:
必ずしも + Phrase + わけではない / とは限らない / とは言えない
Can someone please explain what the addition of this does to a sentence, vs it not being in the sentence?
Simply ～とは限らない, etc. already seems as though emphasis is being placed on the ‘not necessarily’ part, so I’m not sure I understand the point of adding 必ずしも into a sentence.
Thanks in advance
3 Likes
Although とは限らない already means “not necessarily/not always” by itself, it is very often used together with the 必ずしも for even more emphasis.
2 Likes
There’s a mistake in the second example sentence. Double も’s.
刑務所にいる人たちは必ずしもも犯罪を犯したとは限らない。
Could you say more about the し in this construction? Is this the particle for listing reasons, or does the かな have another use represented here?