Haruna's diary (Japanese reading & listening practice)

ジェームスさん、コメントありがとうございます! :blush: :sparkles:

オリンピックのような大会とは違って、出場国も限られているし、出場している選手も様々です。例えば、日本が対戦したチェコは、ほとんどの選手がが野球一つで生活しているような選手ではありませんでした。しかし、比較的野球がメジャーであるキューバ・メキシコ・アメリカ・日本などのチームには、一流の選手もいます。今日は決勝戦がありましたが、少なくとも日本とアメリカではニュースになっていると思います! :baseball: :tv:

4 Likes

三月二十二日:
今日は、昨日に引き続き、WBCの決勝戦がありました。 :baseball: :trophy: 日本時間の 午前8時ごろから 始まりました。日本 :jp: 対アメリカ :us: です。アメリカからは ターナー選手やトラウト選手など、日本からは 大谷選手や佐々木選手など、注目されている選手が 直接戦うとだけあって、日本では 大きな注目を集めていました。 :tv: :eyes: 予想通り、厳しい試合でした。しかし、3対2で日本が勝利し、日本中がその勝利に沸きました。観ていてとても楽しかったです。
そして 今日は、もう一つ 大きなイベントがありました。それは、「ハリーポッター スタジオツアー 東京」のチケットの販売開始です。 :mage: :woman_mage: 14時から販売が開始だったので、ずっとスタンバイしていましたが、結局チケットの購入サイトに入れたのは16時30分ほどでした。初日のチケットが売り切れていたのは残念ですが、無事にチケットを買うことが出来たのでホッとしています。 :ticket: :tickets:

7 Likes

Congratulations on the baseball win and getting the Harry Potter tickets.
London JLPT sold out in just 40mins, however, so it is more popular than the Harry Potter opening in Tokyo? :rofl:

4 Likes

ありがとうございます!野球の勝利もハリーポッターのチケットも、どちらも嬉しいです!
JLPTそんなに直ぐに売り切れてしまうんですね :astonished: :flushed: それなら、そっちの方が人気なのかもしれません :joy:

4 Likes

三月二十三日:
今日は、パートナーと一緒に オーストラリア大使館へ行きました。 :office: :australia: CNIという書類を取りに行くためです。 :page_facing_up: これは、日本の市役所や区役所で婚姻届を出す時に 必要な書類です。オーストラリア大使館へは 今までに一度も行った事がなかったので、少し緊張しました。六本木のあたりにあり、大使館からは 遠くに東京タワーが見えました。 :tokyo_tower: 大使館の中に入ってから書類を貰うまでは、いたってスムーズでした。待ち時間は とても長かったものの、書類を提出したり 書類を確認したり 書類を貰ったりするのはスムーズでした。今日 無事にCNIを取得する事が出来たので、あとは その翻訳を準備したりするだけです。やるべき事が着々と片付いてきているので、いい気分です。 :relieved: :sparkles:

9 Likes

三月二十四日:
今日は、大学の卒業式がありました。 :mortar_board: :cherry_blossom: 日本では、大学の卒業式で 女性が袴を着ることが 一般的なので、私も袴を着ました。 :kimono: 朝の6時30分に 着物屋さんへ行き、そこで、メイク・ヘアセット・袴の着付けをしてもらいました。 :lipstick: :haircut_woman: そして一旦家に帰り、大学のキャンパスへ行きました。 :school: 卒業式は 9時30分から一時間ほどで、そして その後に 30分ほど学部ごとに集まり、学位記・卒業証明書・成績証明書などを受け取りました。私たちの学年は 2、3年生の間がコロナで オンライン授業だったため、一年生の時ぶりに会う元クラスメイトが沢山いました。みんなの事を覚えているか、みんなが私を覚えているかがとても不安でしたが、意外と みんな覚えていて、再会を喜んだり、一年生の時を懐かしんだり、これからの進路の話などをしたりしました。これで本当に大学は終わりです。振り返ってみて、とにかく周りの人に恵まれ、自分がしたい事を沢山できた、そんな4年間だったと思います。 :relieved: :relaxed: :thought_balloon:

9 Likes

Thank you for another lovely diary entry. Congratulations on your graduation. Reading about it made me reminisce about my own university graduation.

3 Likes

Congrats!

Sounds like you had a busy day, getting up that early and preparing for the ceremony. But hopefully it was worth it, the kimono suits you!

I like seeing the different hakama in the background as well. For my graduation, everyone generally wore the same type of traditional gowns. That was also fun, but seeing different people all with unique outfits is nice.

3 Likes

ジェームスさん、ありがとうございます! :laughing: :cherry_blossom:
卒業式って、やっぱり何年経っても思い出すような特別な行事ですよね。

3 Likes

Stormblessedさん、ありがとうございます! :blush: :cherry_blossom:
朝も早かったし一日通して忙しかったですが、その甲斐ありました。 :sparkles: :sparkles:
袴は上の着物と下のスカートのような部分で分かれているので、色の組み合わせが色々あり、本当にみんながみんな、違っていました。 :flushed:

3 Likes

三月二十五日:
今日は、今年に予定している結婚式を行うホテルへ行きました。シェービングをしてもらうためです。4月の最初の方に 前撮りをしてもらう予定なので、そのために 顔や もみあげ、襟足などを剃ってもらいました。これらの部分は、前撮りの日に和装を着た時に 唯一肌が見える部分です。 :kimono: :haircut_woman: 今までにエステサロンでシェービングをしてもらった事は無かったので 少し緊張しました。しかし、担当してくださった方がとても優しく、施術中は とてもリラックスできました。シェービングに加えて、マッサージやパックもしてもらえて、とても気持ちがよかったです。このような特別な時にしか こういったお店に行くことは無いと思うので、とても貴重な体験で楽しかったです。 :laughing: :sparkles:

8 Likes

三月二十六日:
今日は、新しいアパートの電気やガス、水道などのライフラインの手続きをしました。 :bulb: :fire: :shower: 新しいアパートに住むのは 来月以降ですが、今日 その申し込みなどを 全て終わらせました。ライフライン全般を扱う会社から 電話があり、その電話の中で 電気もガスも水道も 全ての契約が終わりました。 :iphone: :phone: 予想していたよりも時間がかからず、そして とてもスムーズだったので 驚きました。電気もガスも水道も、新しいアパートの地域にあった お得なプランを用意してくれたという事なので 全てその指示に従い契約しましたが、後から「本当に それが一番お得だったのかな?」とか、「向こうが売りたい商品を 自動的に契約させられたのかな?」とか思い、少しだけ不安になりました。しかし、とりあえず次のアパートでの生活準備が 着々と進んできているので ホッとしています。 :relieved:

thumbnail_mark_lifeline_bg

8 Likes

三月二十七日:
今日は、久しぶりに 夜ご飯にマックを食べました。 :fries: :hamburger: マックのポテトやナゲット、ハンバーガーを食べたのは 一年以上ぶりでした。ハンバーガーは フィレオフィッシュを選びました。 :hamburger: :fish: これは、私の小さい時からのお気に入りです。どんな時も、このフィレオフィッシュを頼みます。そしてナゲットのソースは ハニーマスタードを選びました。 :honey_pot: バーベキューソースも好きですが、個人的にはハニーマスタードの方が美味しいと思います。夜ご飯にこのようなジャンキーな食べ物を食べるのには 少し罪悪感がありましたが、でも それ以上にとても美味しくて幸せでした。 :yum: :star_struck:

reji_cashier_fastfood

9 Likes

いつも通り日記を書くためにありがとうございました。
I’m now craving mcdonalds even though I also get the post-mcdonald’s feeling of shame.
‘to crave’ 日本語で何とと言いますか

3 Likes

ジェームスさん、コメントありがとうございます! :blush: :sparkles:

to craveは、基本的には「〜を強く欲しがる」「〜が欲しくてたまらない」「無性に〜が欲しい」です。
例えば、今日の日記だったら「マックが食べたくてたまらない」「無性にマックが食べたい」と言います。 :yum: :fries: :hamburger:

4 Likes

Ah thank you! ~たまらない is a grammar point too!

Recently I only add new grammar points when I encounter them.

So when I add one, I feel like:

image

YES! Caught a new one.

3 Likes

力になれてよかったです!!

「新しい文法ゲットだぜ!」ですね :laughing: :sparkles:

3 Likes

三月二十八日:
今日は、夜ご飯の後に 家族で 昔の写真を見返していました。 :mantelpiece_clock: :camera_flash: 私が生まれた2000年から今までに、何千枚もの写真があるので、一通り見るのには それなりの時間がかかります。私たち家族は、よく それらの写真を見返します。今日も、主に2000年から2015年ごろにかけての写真を 見返しました。私や弟が面白い表情をしている写真、何か変な事をしている写真、小学生になった時の写真…色々あります。どれもとても面白いので、みんなで見返している時は ゲラゲラ笑います。 :joy: :rofl: 今日は 夜に少し仕事をする予定でしたが、夜ご飯の後に そんな事をしていたら 2時間ほど経ってしまっていました。でも、こういう時間はとても幸せだな〜と思いました。 :relieved: :sparkles:

10 Likes

超可愛いくて面白そう写真を載せてくれてありがとうごじました。
お弟さんはどんな面白い衣装を着っていましたね。 :laughing:

3 Likes

ジェームスさん、コメントありがとうございます! :laughing: :sparkles:
本当に面白いですよね :laughing: どうして そんな事になったのか分かりませんが… :joy:

3 Likes