私ははるなさんの面白い日記を読むことができることに感謝しています。毎日これを読むことで語彙を増やすことができますし、自然な日常言葉を習うのが特に役立ちます。
しかし、言語を勉強することだけでなくて、日本の文化や生活などについても知ることができるて嬉しいです。たとえ明日、はるなさんが日記の書くことをやめても、私達は何でもをしていただいたことに本当に感謝していました。でも、続けてください!
いつも通り、日本語が下手ですみません。
私ははるなさんの面白い日記を読むことができることに感謝しています。毎日これを読むことで語彙を増やすことができますし、自然な日常言葉を習うのが特に役立ちます。
しかし、言語を勉強することだけでなくて、日本の文化や生活などについても知ることができるて嬉しいです。たとえ明日、はるなさんが日記の書くことをやめても、私達は何でもをしていただいたことに本当に感謝していました。でも、続けてください!
いつも通り、日本語が下手ですみません。
ジェームスさん!本当にいつもありがとうございます!
これからBunpro communityで新しいことも始めようかな〜と考えていますが、こちらも読む人がいる限り、この日記は続けられるだけ続けるつもりです!
Already a year!? When did that happen?
Thank you for so diligently writing up these entries for us! Far more than just being good practice, I’m always excited to see your new entry pop up and enjoy reading through them . I also appreciate the glimpse of life in Japan that we get through your eyes.
Thank you and congrats on the milestone!
Stormblessedさん、いつもありがとうございます!!
こちらこそ、いつも日記を読んでイイネをくださり、毎日応援されているよな気分に勝手になっていました。少しでも日本での生活の様子を届けることが出来て嬉しいです。
五月六日:
今日は、昨日 鎌倉で乗った電車について話そうと思います。
鎌倉の電車といえば、「江ノ電」が一番有名で人気がありますが、個人的には、「湘南モノレール」という電車の方が 何倍も魅力的に感じました。モノレールは電車と似ていますが、電車が 線路の上を走っているのに対し、このモノレールは 上から吊られています。そのため、車両の下には 何もありません。上から吊られているだけなので、下には 普通に車用の道路があったり 信号があったりします。モノレールは 電車に比べて一般的ではないので、私は この光景がとても新鮮に感じました。
昨日は先頭車両に乗り、車掌さんと同じ景色を見ることのできる窓を ずっと覗いていたのですが、本当に、そこからの眺めが とても不思議でした。もしチャンスがあれば、皆さんもこのモノレールに乗ってみてください!
五月八日:
今日は、この文プロコミュニティで 新しい私のプロジェクトを発表しました。そちらの投稿を見てくれた方、ありがとうございます。まだ見てない方は、見てみてください!(Haruna's short story (reading and listening practice) )このスレッドでは、物語のようなものを 毎日更新していくつもりです。今日は 少し長いですが、いつもはこれの半分くらいの量になると思います。「アカネ」という女の子が物語の主人公で、物語は全てフィクションです。この日記のように、そっちの方もまた長い期間 続けられるといいな、と思っています。今回 新しい物語の方が始まりましたが、今まで通り この日記も毎日続ける予定です。これからも、私の日本での生活を 皆さんにシェアしていこうと思います!
五月九日:
今日は、このアイスを食べました。
ハーゲンダッツというブランドのアイスの、新しいフレーバーです。今回出たカップアイスは、今までのカップアイスとは 大きく違います。パッケージに「スプーンクラッシュ」と書いてあるように、アイスの表面に板状のチョコレートが被っていて、それをスプーンで壊さないと アイスが食べられないようになっています。
イラストのようにスプーンでチョコを割ってみると、まず見えたのは、トロトロで濃厚なチョコソースです。そして、その下に、抹茶味のアイスクリームが見えました。チョコソースも 板のチョコも 抹茶のアイスも、全部味が濃くて、とても美味しいです。それに、抹茶のアイスには チョコのクッキーも混ざっていました。食べごたえがあり、見た目も食べた感じも豪華な、最高のアイスクリームでした。
I genuinely thought that was a gun at first … shotgun wedding haha
rookie mistake but don’t worry, you’ll develop those husband “paying attention whilst not paying attention” skills over time
五月十三日:
今日は、家族で 母の日ディナーを食べました。母の日は 本当は明日ですが、今日の方が 家族全員の都合がいいため、今日 みんなで夜ご飯を一緒に食べました。
私が作ったのはサラダだけで、あとのパスタやお肉、魚料理などは全てお父さんが作りました。少し久しぶりに食べるお父さんの料理は、とても美味しかったです。デザートには、お気に入りのお店のガトーショコラを食べました。母の日のパッケージと、特別なフレーバーでした。
いつも通り、とても美味しかったです。今年の母の日のプレゼントは、「茶香炉」と呼ばれるものです。アロマと似ていますが、お茶の葉に熱を加えて、お茶の葉の香りを楽しむためのものです。
母が欲しいと言っていたものなので、これを沢山使ってくれるといいな、と思っています。とても楽しい夜でした。
五月十四日:
今日は、セブンイレブンというコンビニに行きました。お目当ては、ヒカキンというユーチューバーが発売し始めた カップラーメンです。 このヒカキンというユーチューバーは、日本では一番の知名度を誇る動画クリエイターです。
十年以上前にビートボックスで有名になって以来、ずっと最前線で活躍しています。私も中学生の頃からヒカキンの動画を見始めているので、約10年、ずっと彼の動画を見てきている事になります。そんな彼が、五月九日に、セブンイレブンで自身のブランドのカップラーメンを発売し始めたのです。発売してから今までに何度かセブンイレブンに行きましたが、残念ながら、一度もその姿を見ていません。どうやら、人気すぎて入荷してもすぐに売り切れてしまうようです。いつか食べられる日が楽しみです!
五月十六日:
今日は、昨日に引き続き、ウォーキングをしました。
昨日はランニングでしたが、今日はウォーキングです。走るよりも歩く方が体的には負担がだいぶ少ないのですが、今日は昨日よりも暑かったため、昨日と同じくらいの負担を感じました。特に、ウォーキングを始めたばかりの頃はまだ太陽が出ていたため、日向を歩いている時は結構辛く感じました。
昨日と同じ時間に家を出たのに、昨日との体感温度の差に驚きました。帰ってきて天気予報を見てみると、明日はなんと最高気温が30度を超えるそうです。30度というと、もう夏のような気温なので、明日はだいぶ暑さに警戒しないといけないな、と思います。これからじわじわと夏の天気になっていくようなので、日本に住んでいる皆さんは、体調を崩さないように気をつけて下さい。
五月十七日:
今日は 注文していたホワイトニングシートが 家に届きました。 クレスト 3Dホワイトのホワイトニングシートです。私は 今までに何度かホワイトニングのシートを購入した事がありますが、これは初めてです。本当は、最初から この商品が欲しかったのですが、日本では売られていないため、手に入れるのが 結構難しいのです。
アマゾンから購入する事は出来ず、他の通販サイトを通して個人で売っている人から買わなければなりませんでした。以前からずっとこのホワイトニングシートが一番効果があると聞いていたので、それが本当なのかを試せるのが嬉しいです。もしも効果があれば、また注文したり、はたまた売られている国に行く機会があれば、そこで沢山買おうと思います。
五月十八日:
今日は、文プロで働いている人たちと クライミングに行ったり焼肉の食べ放題に行ったりパブに行ったりしました。
メンバーのうちの何人かには 既に会ったことがありましたが、今日初めて会う人も 3人いました。私はチアリーダーとして 応援に徹しました。クライミングは 今までに一度もやった事が無かったのですが、楽しそうだったので やってみたくなりました。焼肉食べ放題とパブでは、色々なメンバーと話す事が出来て 嬉しかったです。誰と働いているのか、実際に会って知ることが出来てとても楽しかったです。明日からは また気持ちを切り替えて 仕事を頑張りたいと思います。
五月二十日:
今日は、友達の家に行きました。いつもディズニーへ一緒に行く あの友達です。私も その友達も 最近引越しをして、お互いの家に行く約束をしていました。 今回は、私が 友達の家へ行くことになりました。最寄りのピザ屋さんでピザを買って、最寄りのスーパーで飲み物とお菓子を買って、家で 食べ物を食べたり 話をしたりしていました。
11時に集合してから18時半に解散するまで、ずっと食べたり飲んだり話したりしていました。いつも通り、とても楽しかったです。そして、友達の引っ越し先を見る事が出来て楽しかったです。次会うのは私の結婚式で、その次は友達が私の家に来る予定です。その時も今日と同じような時間を過ごすつもりなので、もう既に次回が楽しみです!
五月二十一日:
今日は、昨日遊んだ友達から もらった物を紹介します。昨日ピザパーティーをした友達から、帰り際に お土産とプレゼントをもらいました。
プレゼントの方は埼玉県のお酒で、なんと蜂蜜をお酒にしたものだそうです。蜂蜜のワインは飲んだことがないので、飲むのが楽しみです。
そして、右の二つのお土産は、友達が沖縄へ行った時のものです。友達のお父さんが 沖縄の出身で、お父さんの方のひいおばあちゃんが米寿(88歳)になる事を祝うために、沖縄へ行ったそうです。
小さな入れ物に入っているのは塩で、箱に入っているのは黒糖のバームクーヘンでした。どちらも沖縄で有名な塩と砂糖を使ったものです。気持ちのこもったプレゼントとお土産をもらってとても嬉しかったです。
五月二十二日:
今日は、一日中 家で仕事をしていました。最近、パソコンに向かって仕事をしていると、たまに視界の一部が 見えなくなる事があります。
原因が何なのか分かりませんが、先週にそれが一度あり、その時が初めてでした。そして、今日、同じことがありました。これで二回目です。私の症状は、視界の一部が急にぼやけて見えなくなり、その部分にある対象物は 全て見えなくなります。そのため、これが起きると 仕事を中断しなくてはいけません。前回も今回も、目を閉じながら休むと、30分〜1時間後にはすっかり治り、また仕事を再開できるようになります。ただ目が疲れているだけだとは思いますが、もしこれが続いたら、念のために病院へ行こうと思います。
Losing some of your field of vision like this can be a symptom of an ocular migraine which I don’t think is anything too bad-just in case it’s probably best to get your eyes checked out in this situation though! Unless you mean blurry eyes, which is probably just dry eyes from staring at the screen too much.
コメントありがとうございます!
私の症状は、一つ目の画像の 右上のような感じで、視界の中央が欠けているような感じです。疲れているだけであればいいのですが、私も少しだけ心配なので、もう一度これが起きたら、念のために眼科を受診してみようと思います!