Have you written your Japanese Sentence today?

Japanese
#3045

パシャン!
サメ：「うす! 元気ですか。」
イルカ：「よう! 久しぶりだな!!」
サメ：「やめろーっ！たまに釣りに行く途中で 私の彼女とあなたを見た、だろう。」
イルカ：「いええ、 いえええ、海藻でした。」
サメ: 「失礼ですが、 私はサングラスをかけていた。」
イルカ：「冗談だけ、明日にわらしと彼女釣り女続ける!」

水中

Splash!
Shark : “Hey! How are you?”
Dolphin : “Hey! It’s been a while!”
Shark : “Stop it! On the way to fishing, sometimes, I saw you with my girlfriend , right? .”
Dolphin : “No, no, it was a seaweed.”
Shark : “Excuse me, I was wearing sunglasses,”
Dolphin : “Just kidding, I’ll continue fishing with your girlfriend tomorrow!”

4 Likes
#3046

私のレベルは”nice”。

5 Likes
#3047

父は「一体、何を探すだろうか。ただのパチンコ屋みたいだ」と考えました。静かな声は「おい、ちょっと来て」としました。不思議なおじさんは「知りたい情報を教えられるよ」と説明しました。父は「そうですか。何の払いがほしいですか」と聞きました。おじさんは「払いが欲しくないよ。あなたが勝ちさえすれば、足りる」と答えました。父は「それでは、教えてくれてください」と頼みました。

翻訳

“What on Earth am I looking for? This looks like an ordinary pachinko parlor,” the father thought. “Psst, come here for a minute,” said a quiet voice. “I can tell you what you want to know,” a mysterious man explained. “Is that so. What do you want in return?” the father asked. The old man replied, “I don’t want anything. As long as you win, that is enough.” “Well then, please tell me,” the father requested.

5 Likes
#3048

彼女は野菜やさいより お菓子かし方が 好きだ

Translation

She prefers candies to vegetables.

7 Likes
#3049

日本語の文章を書くことのモチベーションがもっと上がらないものだろうか。
ちょっと長い文章と短い文章は交互に書くつもりです。
また明日！

翻訳

Is there not a way to increase my motivation for writing Japanese sentences?
I intend to alternate between slightly long sentences and short sentences.
See you tomorrow!

5 Likes
#3050

今日は仕事で同僚に怒られた。2026年5月の休みを取る予定を立てたからだ。 :japanese_ogre:

6 Likes
#3051

おじさんは「あのポスタが見られるの？後ろにボタンがあるよ。この物を押したら、アジトの入場の階段ができる。」と説明した。父は「まあ、簡単そうです」と言いました。おじさんは「それは始まりだけだよ。アジトの中で危ない像や仕掛けがあって、組長がとてもつよい。ちゃんと気をつけてね。」と注意しました。父は「教えてありがとうございます。失敗しませんよ」と答えました。

翻訳

“You see that poster over there? Behind it, there is a button. When you press it, the hideout entrance stairs will appear,” the old man explained. “Well, that sounds simple,” said the father. “That is just the beginning. Inside the hideout, there are dangerous statues, traps, and the boss is very strong. Please make sure to be careful,” the old man cautioned. “Thank you for the explanation, I won’t fail,” replied the father.

5 Likes
#3052

にゃーにゃー!
あ、そう言えば田代島にて、わたしたちの夏休み!
あなたの小さな鞄には、穴子でした。
そして私が牛乳のいちごを飲んだ。
突然、犬が島に着いた。
この動物はだめだだった！
やっと、電報もらいました、 や 行った。
アイガは？まだ？
夜露死苦

甘い休日

Meow!
Oh, that reminds me our summer vacations at Tashirojima!
In your little bag, was a conger eel.
And I drank strawberry milk.
Suddenly, a dog arrived on the island.
This animal was no good!
Finally, it got a telegram and went.
What about Aiga? She isn’t arrived?
Best regards

4 Likes
#3053

Okay here goes my first try!

先週はたくさん勉強したから、今週までにもっと勉強したい

Translation

Since I studied a lot last week, by this week I want to study more

6 Likes
#3054

ねぇ!まだいないか。

用が入ったから…だから行かない!

それやおまえ!! きょうはわたしの周年だ!
あいつとあなたが私のビーチでビーチサッカーをしている!

ガオー！

翻訳

Hey! Still not there?

I have something to do…so I’m not going!

You’re kidding !!! Today is my anniversary!
And you and that guy are playing beach soccer on my beach!

Grrr!

4 Likes
#3055

明日は長い文章を本当に書いて見せます。

翻訳

Just watch, I am definitely going to write a long sentence tomorrow. :wink:

6 Likes
#3056

正直、おれには短い文章のほうが好きだ。なぜなら、文章は長ければ長いほど、読みにくいですから。

Summary

To be frank, I like short sentences better. The longer a sentence is, the harder it is to read.

7 Likes
#3057

父は「じゃあ、どこにあるだろうか」とポスタを触りながらつぶやきました。カチッの音がしました。「あ、できたかな？」と思いました。そして、父の右に階段ができました。「おじさん、行ってきますよ」と強気に言いまして、下りました。

翻訳

“Hmm, where is it exactly?” the father murmured while touching the poster. Kachink. “Ah, did I do it?” the father wondered. Then a staircase appeared next to the father. “Gramps, I’ll be back,” he said with confidence and descended.

7 Likes
#3058

1.勉強したから、カタカナとひらがなが読めるようになった
2.毎日のようにお茶を飲むこと、けんこうのためにはいいんじゃないか
3.明日は晴れるといいな
4.頑張ってこの部屋を大きくしてください!

Translations

1.Because I studied, I’ve reached the point that I can read Hiragana and Katakana.
2.Drinking tea almost every day, for health’s sake is good isn’t it?
3.I hope tomorrow its sunny
4.Do your best to make this room bigger please!

7 Likes
#3059

あなたの能力は自由な時間を相まって、何でもできる。

翻訳

With your skill and free time you can do anything.

6 Likes
#3060

出勤日だ! 見逃すことのできない!

そんなことはない!

まあいいか! しばらく座って!
(わたしの宇宙飛行士は疲れた。)

気まぐれ

It’s work day! You can’t miss it!

Not at all!

Fine! Sit down for a while!
(My astronaut is tired…)

5 Likes
#3061

父は「さて、床に変なタイルがあるね。タイルの上に矢印がありそうだ」と独り言を言いました。「タイルに一円玉を投げてみる」と思います。そして、床で一円玉は一直線に滑りました。父は「すごいね」と言い出しました。「じゃあ、どうやって解くかな、この仕掛け。。。」と考えました。「あ、それでいいだろう。そうする。」と言いました。それで、父はタイルを飛び越えました。

翻訳

“Well then, there is a weird tile on the floor, huh. It looks like there is an arrow on the top of it,” he said, thinking aloud. “I’ll try throwing a one yen coin on it,” he thought. With that, the one yen coin slid in a straight line on the floor. “Whoa,” he exclaimed. “Hmm, how am I gonna get past this mechanism…” he pondered. “Ah, that should work. I’ll do that,” he said. With that, the father jumped over the tile.

6 Likes
#3062

1.今は何の音君は聞こえた?
2.お前らが一番強いと聞いたから、私の試合を見てほしい
3.寝る前に机の上にカギを置いておく
4.あのパソコンが欲しい、使いやすいらしい

Translations

1.Just now what sound did you heard?
2.I heard y’all are the strongest so I want you to see my match
3.Before sleeping I put my keys above my desk in advance
4.I want that PC, seems easy to use

7 Likes
#3063

あなたの制服はそこだ。
働いてく。。。

そこおいといていい!
足がふるえる。

もうだめだ!

おまえさ
粗品が欲しい?

えらいぞ!

初めに。。。
仕事に行く!

人生は厳しい!!!

Your uniform is there.
Please work…

Leave it there!
My legs are shaking.

It’s hopeless…

Eh you YOU WANT A GIFT?

Great!

First…go to work!

5 Likes
#3064

日本語について何もわかりませんので、言うことは信じるに足りない。でも、いつかわかるようになります。ただ、今日ではない。

翻訳

I do not understand anything about Japanese so anything I say isn’t worth believing. But, someday I’ll come to understand. Just… not today.

7 Likes