Have you written your Japanese Sentence today?

昨日、僕が昔に作ったピアノ楽譜を突然に思い出した。この趣味があったことを全く忘れちゃった。。。今「より楽譜を作りたい」って思う。。。多分期末試験のための練習が終わったらね。

週末の内に勉強しています。なぜなら、明日ははたらいて、いそがしくなります。

Translation

I am studying while it’s the week end. That’s because tomorrow, I have work and I’ll be busy.

(not too sure about this one :sweat_smile:)

お菓子!!!

僕は大食いだ

触るな!

Summary

Candy! I’m a big eater. Don’t touch!

あれが父ちゃんか?と言うか おじいさん?うまく わかりません!いいかげん

Summary

That one is your poppa or your grandfather? Well, I don’t know! Irresponsible!

私はさっき買った子猫の寝る姿を見ると、 幸せだった。

Summary

When I saw the kitten I had just bought sleeping, I felt happy.

It’s quite a poem!

わたしは イスラエル 明後日 いきます。
わたしは 梅干し を 食 べます。
ひょっとして チケット を 持っていない。

Summary

I go to Israel the day after tomorrow.
I wil eat umeboshi
I don’t have ticket, by any chance

おい これは 近道 か 圣 ですか。 これは どうぶつえん です。

Summary

Hey! is this a shortcut or a tombstone? This is a zoo!

先週、痩せたいからコーヒーを辞めた。

translation

I quit drinking coffee last week because I want to lose weight.

1 Like

大事なことを伝えません。なぜなら、単語は知らず、言葉を選べなくなります。本音をちゃんと伝えないなら、「話せる」ということが本当に出来ますか?

英訳

I can’t express things that are important to me. If you were to ask why, it is because without knowing vocabulary, I cannot choose my words. If you can’t properly express your true feelings, can you really “speak”?

私のンドバッグに は三つのハンバーガーがある。

Summary

I have three hamburgers in my bag.

いぬは切符売り場で遊ぶ。

Summary

The dog plays at the ticket booth.

犬ではありません。
猫ではありませんか?

Summary

It is not a dog. Is it a cat?

キノコを食べてカメを殺人が大好きのイタリア人の鉛管工が「Let’s-a go!」と言う。

Translation

An Italian plumber who loves to eat mushrooms and murder turtles says “Let’s-a go!”

1 Like

万歳!犬がまもなく実行中します。

translation

Hurrah! The dog is running soon!

私はイスラエルにすむ

translation

I live in Israel

あーん ビチビチ 水鉄砲 ぞ。

translation

Ah, it’s a water gun!

明日lつてについて話します。

translation

I’ll talk about it tomorrow.

どうしたの?お気の毒 泣き止む。

translation"

what happened? I’m sorry, stop crying

お腹がすきました ぞ
昼休みに 私はアプリコットを食べます。

translation

I’m hungry! At lunch time, I’m eat an apricot.

このページが死んでいますか?

こんにちは!

Does this translate to:

Summary

Is this page dead?

My sentence for today will be… (and I’m totally going to botch this but I will try anyway!)

ばんごはんは食べるのはわかりません

Translation

I don’t know what to eat for dinner.

Any helpful corrections are appreciated :grin:

2 Likes

ばんごはんに何を食べるのがわかりません
Maybe?

最近日本語で何も書いていません。私は全く
間違っているかもしれません
ヤバ🫠

Summary

Haven’t written Japanese for a bit. I could be entirely wrong

ようこそ!welcome to the forums :tada:

2 Likes

Yes it does lol