学校と言えば来週から始まるだろう?
Translation
Speaking of school, it starts next week right?
学校と言えば来週から始まるだろう?
Speaking of school, it starts next week right?
なんとなく「あんぜん」と「安心」をいつも間違えています。「明日」と「昨日」も。何年間か勉強しているにもかかわらず、まだ基本的な失敗します…
Somehow I keep mixing up “safety” and “relief”. “Yesterday” and “tomorrow” too. Even though I’ve been studying for several years, I still make basic mistakes…
昨日、住んでいる付近に新しい中華料理店の初日でしたので、「せいぜい20分ぐらい待ちます」って思っていたけど、並びは超長かった。注文できるまで、一時間は待っちゃった。
There’s a new Chinese place in my neighborhood that had it’s first day yesterday, I went thinking “the wait can’t be longer than 20 minutes” but the line was insanely long. I ended up waiting for an hour before I could order.
雨が降るので、帽子をかぶる
降る is also read as ふる but is used when rain is falling from the sky.
着る is for things from shoulders down. かぶる is used for wearing somethings on your head
This sentence looks good to me! I often see 晩御飯 written as just 晩ごはん too.
Another way of writing would be 木曜日だから夕食を作る
夕食 = ゆうしょく
きのう映画館に行って「La Bola Negra」という映画を見ました。おすすめする。
歌手の声が綺麗ですよね。
The singer has a beautiful voice.
私の髪が長いです。
My hair is long.
復活祭になると、あたしのまちには、こどもえいがのまつりがありますので、かいこくじんの多くをいって、たべて、えいがをみることができます。
あなたの人生の究極の目的は何ですか。
What is the ultimate purpose of your life?
メイドカフェのオムライスには、いつもハートのケチャップが描いてあるんですか?
Is heart-shaped ketchup always drawn on maid cafe omurice?
おれのすてきなスマホは売らないで、たくさんのほんを買ってください!
今度かこんかいか、 新しいいぬを歩いて行きます。
慣れたらよく話します。
once I get used to someone I’ll start talking more
有名人のサインがあるTシャツが欲しい。
I want a T-shirt with a celebrity’s signature on it.
その映画は面白く見える。
That movie looks like it’s interesting.
こいつは文句ばかり言うから、あまり好きじゃない。
All that guy does is complain, so I don’t like him much.
Kanji came from China.
二年前に車の免許が下りましたが、全然運転していません。
I got my driver’s license two years ago, but I haven’t driven at all.
日本の風のパンケーキよりアメリカ風のほうが好きです。
I like American pancakes more than Japanese ones.
日本語を勉強し続けているので、日本語のレベルは上がるばかりだ。
As I continue to study Japanese, my Japanese level is getting higher and higher.
私は和食が大好きです。
I love Japanese food.
Your face is red. Do you have a fever?
インドミーの匂いが好き。
I like the smell of Indomie