On a general note: It helps you and others if you provide a translation (using hide details), so everyone can check whether they can read your sentence and can give you more helpful Feedback.
More specifically towards your sentence: I think that using two case marking particles is a little bit confusing, as now we don’t know whether the dog or its fur is the subject of the sentence.
I believe using a second の instead of the はwould have been better.
Also keep up the good work.
すみません。デートのに僕はゲームだけしか喋らない。
I am sorry. It is a date, but I am only talking about games.
分からない。使っても使わなくてもは大切だ。アニメを見て本を読まない。だから私自身漢字より文法のほうが大切だ。
I don’t know. Whether you use it or not is important. I watch anime and don’t read books, so for me grammar is more important than kanji.
ああ、そうですね！私もアニメが大好きです！ @Wippoさんはどんなアニメが好きですか？ 僕は今僕のヒーローアカデミアや鬼滅の刃や進撃の巨人や半妖の夜叉姫など少年/少女アニメが好きです。そしてもちろんナルトとブリーチと美少女戦士セーラムーン。
Ah, I see! I also love anime! @Wippo-san, what kind of anime do you like? I like shounen/shoujo anime like My Hero Academia, Kimetsu no Yaiba, Shingeki no Kyojin, and Hanyou no Yashahime. And of course, Naruto and Bleach.
昨日は「と聞いた」を勉強した
全部の国の中でスペインが最高だと聞いた。本当かもしれない
I heard that Spain is the best out of all countries, it might be true
私もそう思う！やっぱりアメリカはもう絶対に最高の国じゃないよ！ 
I think so too! After all, America is DEFINITELY not the best country anymore!
一番歩の後で二番歩するべきことは言うまでもない。
It goes without saying that you should do your second step after your first.
沢山アニメジャンレがすき. 一番の好きジャンレはラブコメでも、音楽やスポーツざ少女アニメも好き。少年偶にみる。
ラブコメについてハイスコアガール, 彼女も彼女ざ死神坊ちゃんと黒メイド大好き。
少年アニメについてと銀魂, スケット・ダンスや魔入りました! 入間くん進める。
I like lots of anime genres.
My favourite genre is romcom, but I also like music, sports and shoujo anime.
Regarding Romcom I love Hi-Score Girl, Girlfriend, Girlfriend and the Duke of Death and his Maid.
Regarding Shounen I recommend Gintama, Sket-Dance and Welcome to Demon School Iruma Kun.
それらのアニメは一つもない見たことがなかった！多分鬼滅の刃を取り返す後で、幾つかのを試してみます。尚、ワンピースのことを完全に忘れました！それはも取り返すべきです。
I’ve never seen any of those anime! Maybe after I catch up on Demon Slayer, I will try some. And I completely forgot about One Piece. I have to catch up on that too!
*Not sure if that’s the correct way to say “catch up on”. If it’s not, please correct me!
何年もずっと使ってないんだけどさぁ、鰐蟹をリセットして、第一から始める。だけど変な部首の名前は使ってない。日本人と漢字について話していたら「部首はpoopだよ！」って言うと、会話を全然進めないので正しく「部首はいとがしらだよ！」って言ったら、もっと綺麗な日本語で会話できる。
昨日は「聞こえた 」を勉強した
僕の家は山にあります、隣人がいない。時々、夜に家の外に音が聞こえて、とても怖いですよ
My house is in the mountain, There are no neighbors. On nights I hear sounds outside my house, it is very scary
今日、「毎～の様に」を勉強しました。
毎日のようにこのスレッドに文を書きつもりです。
I intend to write sentences in this thread almost every day.
家族と親戚とも政治のことを話すべきではないものだと思います。
I don’t think you should discuss politics with family members or relatives.
今日、「つづける」を勉強しました。
今日もこのスレッドに文を書き続けました。良かったです。
Today I continued writing sentences in this thread. I am glad.
今日、「ようになる」を勉強しました。
漫画を読むようになりたい。
I want to reach the point of being able to read Manga.
みなさん、こんにちは！
今朝、「幸いなことに」を勉強しました。
★ 冷蔵庫で牛乳ないけど、幸いなことに、コンビニが開けている。★
（間違いしたら、正してくださいね！）
There is no milk in the refrigerator, but, luckily, the convenience store is open.
今日、「だす」を勉強しました。
レストランで友達が携帯を見だすのは大嫌いです。
I hate it when my friends start to suddenly look at their phones at a restaurant.
皆さん、こんにちは！
今朝、「なるべく」と「～ていく」を勉強しました。
★今日はリサさんの誕生日なので、なるべくプレゼントを買っていきなさい！★
Since today is Risa’s birthday, go buy her a present and bring it to her as soon as possible!
間違いしたら、正してくださーい！(*´ω｀)
今日、「代」を勉強しました。
私は二十代の頃に毎日のようにゲームをした。
When I was in my twenties I played video games almost every day.
最近僕は忙しかった、だからvaction modeつかったし、日本文書かなかったし。
その結果今日の正確だし速さは悪い。
また日本語を勉強して良かった。
Recently I was busy, so I used vacation mode and did not write japanese sentences.
As a result todays accuracy and speed was bad.
I am glad to learn japanese again.
[anyone knows how to express to be back in japanese? Really wanted to say I am glad to be back ]
この分を書いてから、ゲームをしに行く。でも、どれ。。。？
After I write this sentence, I’m going to go play video games. But… which one will I play…?