Have you written your Japanese Sentence today?

Japanese
#1382

I do Bunpro lesson a day (doing N4 now) and write the example sentences on my notebook.
That helps me to understand the grammar usage more and also practicing writing at the same time.
-wawan-

2 Likes
#1383

俺のケーキが食べるな

translation

Don’t eat my cake

1 Like
#1384

I think this should be the object marking particle を instead of subject marking particle が as the cake is not the subject, but the object. (although there are cases where が is used despite coming after an object e.g. 乳牛がすき。)

そういえば、ケーキが嘘だ。

Translation:

Speaking of which the Cake is a lie.

#1385

Ahhh you’re right. I completely missed を.
I got so into my own head about は vs が that I forgot it existed.
Thank you for the help.

1 Like
#1386

今日は「つもりで」を勉強した。

負けるつもりでここに行かなかった。

Translation:

I did not come here with the intention of Losing.

負けるのに、勝ったつもりで嬉しそうだ。

Translation:

Despite losing he looked happy as if he was the winner.

1 Like
#1387

今日は「ずに済む」を勉強した。

昨日は父さんに電話せずに済んだ。

Translation:

Yesterday I got away with not calling my father.

1 Like
#1388

o/

図書館でマンガを読みに行った。

translation

I went to read manga at the library.

1 Like
#1389

お母さんの誕生日のために、ケーキを注文してもらいました。

Summary

I had a cake ordered for mom’s birthday

2 Likes
#1390

今日は「傾向がある」を勉強した。

格ゲーむの小心者は同じな攻撃を使いすぎる傾向がある。

Translation:

Fighting Game beginners have a tendency to use the same attacks too much

1 Like
#1391

私は大人なのに泳げないです。

translation

Even though I’m an adult, I can’t swim.

1 Like
#1392

今日は「一応」を勉強した。

この情報分かるかもしれませんが、一応文章を読んで下さい。

Translation:

You probably know thatinformation, but just in case please read the documents.

1 Like
#1393

きのうはゲームをしたり、本を読んだりした。

translation

Yesterday, I did things like play games and read books.

1 Like
#1394

今日が雨

2 Likes
#1395

今日は「だけあって」を勉強した。

運動するだけあってもっと元気になる。

Translation:

Because I excercise I become healthier.

1 Like
#1396

今日は「得ない」を勉強した。

僕は1齣リンクし得ない。

Translation:

I am unable to do 1 frame links.

1 Like
#1397

Was busy yesterday but back again.

お母ちゃんは「今日は買い物にいく」って話した。

translation

Mum said “I’ll go shopping today”

1 Like
#1398

今日はSolingenでInsert Gameに行って初めて。
少し緊張けど、多分すごく楽しくなる。

Translation

Today I am going to Insert Game in Solingen for the first time.
I am a bit nervous, but its probably going to be a lot of fun.

1 Like
#1399

今日も出かける。CoreGamer Treffにいく。
F-Zero XやPokemon Puzzle League などプレイしたい.
楽しみ。

"Translation:

Today I am also going out. I am going to the CoreGamer Treff.
I want to play games like F-Zero X and Pokémon Puzzle League.
Looking forward to it.

1 Like
#1400

寒いだね。コーヒを飲みましょうか？

translation

It’s cold isn’t it. Shall we have some coffee?

1 Like
#1401

疲れただから、ちゃんと休むつもりだ。

Translation:

I am tired, so I will properly rest.

1 Like